- bruisser
-
bruisser [ brɥise ] v. intr. <conjug. : 1>• 1894; de bruire, d'apr. les formes en bruiss-♦ Bruire. « leurs pas faisaient bruisser les feuilles mortes » (Simenon).
● bruisser verbe intransitif Bruire. (Il tend à remplacer bruire dans ses formes défectives.) ● bruisser (difficultés) verbe intransitif Conjugaison Bruire n'a que les formes de l'indicatif présent, imparfait (je bruyais, tu bruyais, etc.), futur et les formes du conditionnel. Recommandation Les formes inexistantes de bruire (passé simple, passé composé, subjonctif, participe présent, etc.), sont remplacées par les formes correspondantes de bruisser, verbe régulier du 1er groupe. Remarque Bruisser a été créé au XIXe s. sur bruissant. Longtemps dénoncé comme un barbarisme, il est aujourd'hui admis. (On le rencontre notamment chez P. Loti, A. Gide, A. de Saint-Exupéry, H. Bazin.)⇒BRUISSER, verbe intrans.Synon. de bruire. On entendait bruisser les basses branches contre le cuir du toit [du char] (DRUON, Les Poisons de la couronne, 1956, p. 111).— Emploi adj. du part. passé [En parlant d'un inanimé] Murmuré, qui se fait légèrement entendre. Ce murmure, ce chant bruissé (des insectes) (P. VIALAR, La Chasse aux hommes, Le Rendez-vous, 1952, p. 8).Rem. N'est attesté dans aucun dict. gén. des XIXe et XXe siècles.ÉTYMOL. ET HIST. — 1894 (L. DAUDET, Les Horticoles, p. 322).Verbe créé à partir de bruire dont les anc. formes de l'imp. et du part. prés. en bruy- furent remplacées par des formes en bruiss- (1789, B. de St-Pierre dans BRUNOT t. 10, p. 820, note 3).STAT. — Fréq. abs. littér. :2.bruisser [bʀɥise] v. intr.ÉTYM. 1894, L. Daudet; altér. de bruire.❖♦ Rare. Bruire.
Encyclopédie Universelle. 2012.
